Tang Lung viaja de Hong Kong até Roma para ajudar sua amiga Chen Ching Hua e família, que estão sob ameaça e intimidações da Máfia local que quer tomar o restaurante deles. Tang expulsa alguns mafiosos do restaurante, causando admiração entre os seus amigos e passa a lhes ensinar Kung Fu. A Máfia manda assassinos darem cabo de Tang, que mais uma vez os vence, dessa vez manuseando com maestria um Nunchaku. Em outra tentativa dos criminosos, Chen é raptada mas Tang e seus amigos conseguem resgatá-la.
Com o chefão agora considerando o caso como pessoal, assassinos estrangeiros são contratados para matar Tang. Dentre eles está o americano Colt, campeão mundial de Karatê. E que desafia Tang para um combate mortal na arena histórica do Coliseu.
Sinopse: Wikipédia
Título Brasileiro: O Vôo do Dragão
Título Original: Maang lung goh kong
Gênero: Ação, Comédia, Luta
Ano: 1972
Tipo: BD-RMZ
Formato: MKV
Vídeo Info: H264
Resolução: 1920 x 816
Áudio Info: MP3 / AAC / AC3 / DTS
Duração: 100 minutos
Tamanho: 4,60 GB
Idiomas: Português-BR (MP3), Chinês-Cantonês (DTS 6Ch), Inglês (AC3) e Francês (AAC)
Legendas: Português-BR e Inglês
Ripador: HighCode
Remasterizador: ronaldosamurai
Uploader: ronaldosamurai
Filme = Mega
Senha para descompactar: ronaldosamurai
Vou fazer uma observação geral para os cinco filmes do Bruce Lee que irei lançar aqui, a qualidade do áudio e do vídeo original estão excelentes, o problema são os áudios brasileiros, eu usei os áudios que achei disponível na internet e em alguns filmes existe diferenças de edição da versão dvd e do bluray e eles parecem terem sido alterados como se sofressem uma tentativa de remasterização, pelo menos no filme o Jogo da Morte é certeza que alteraram porque tem até fandublagem em alguns trechos.
Eu fiz o que pude para sincronizar os áudios usando o áudio original só quando não houvesse alternativa como no filme O Voo do Dragão que tem uma diferença de 7 minutos do dvd e do bluray, também tem o fato de as dublagens de filmes chineses não serem das melhores.
No geral estão bons os filmes, mas o ideal é alguém que tenha o bluray brasileiro fazer uma ripagem deles porque imagino que tenham novas dublagens e melhores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário